Sabiduría internacional.

Se dio cuenta de esto Ociore. A ver si notais algo en esta foto.

IMG 20150628 134239

En el texto (con la sabiduría popular) en alemán y en francés. 

schweigen ist die arznei dës ärgers.
(Arabische Weisheit)

que traducido es:

El silencio es la droga de la ira.
(Proverbio árabe)

y en francés se puede leer: 

Le plus calmes maris font les épouses orageuses.
(proverbe anglais)

que se traduce como,

Los maridos más tranquilas hacen las esposas de tormenta.
(Proverbio Inglés)

.. no se que nacionalidad me gusta mas.

La parte curiosa de la foto es que depende del idioma que seas capaz de entender te llevarás a casa un nuevo conocimiento u otro, no se si me interesa mas saber alemán o francés en este caso.

A veces veo Daleks…

Mira que llevo años con ese pañuelo, pero ayer Ociore se dio cuenta que tiene dibujos muy familiares…

IMG 20150629 083629

Lo que me despista es que tiene manos y piernas. Lo mismo es un mensaje secreto, una evolución de la raza humana.

Quien sabe.

La pastelera en casa.

Parece ser que tuve un regalo tardío de cumpleaños.

Mi tarta favorita es la tarta de hojaldre, crema y frutas. Mi familia lo sabe, y siempre para mi cumpleaños intentamos que haya una por allí.

El estar lejos hace es un poco complicado.

Pero mi media mandarina hoy sábado me sorprendió con esta tarta.

IMG 20150627 103435

le dejo a Ociore los detalles de la preparación, pero solo deciros que es casera y que esta de vicio. 

IMG 20150627 103359

para empezar a mi me toco la parte del Kiwi, que mi media mandarina se lleva un poco mal con ella.

IMG 20150627 103643

Voy a tener que pasarme la semana que viene corriendo para bajar esto.

Muchas gracias!

Pd: En el android hay mas cosas, pero que os hable ella del resto 😉

Too beautiful to be true?

El otro día volviendo a casa me encontré estas preciosas plantas.

IMG 20150613 202414

aunque es una composición de una tienda para promocionar sus productos por un momento me hizo ilusión que pudiera ser verdad. Que de una sola planta se pudieran ver tantísimos colores. Incluso lo mismo hubiera encontrado la flor que Angel estaba buscando en Hana no Ko Run Run (花の子ルンルン) 

Pero no era cierto.

Viajeros al tren.

Una de las cosas mas típica de suiza son sus trenes y si a eso le añades nuestra pasión por los juegos de mesa solo hay un resultado posible.

No se si conocéis el juego “Ticket to Ride”. Según la wikipedia, Ticket to ride (Aventureros al tren en su traducción española) es un juego de mesa de temática ferroviaria diseñado por Alan R. Moon y publicado en 2004 por Days of Wonder.

El juego es también conocido como Zug um Zug (alemán), Les Aventuriers du Rail (francés), Wsiąść do pociągu (polaco), y Menolippu (finés).

El juego tiene varias “secuelas” / versiones.

Ticket2ride

 entre ellas la que me llamo la atención es este

Pic620078 md

lo que pasa es que ya no lo venden por separado, sino con la versión de india. Es una expansión del juego original, por lo que necesitas o bien ticket to ride o ticket to ride (europe) para jugar.

Aproveche uno de mis viajes a los estados unidos para traerme una copia y dejarla en casa. Creo que era bueno, y podía justificarlo como aprenderme que lo utilizo para “integrarme”

 No habíamos jugado hasta ahora, así que aprovechamos una tarde tonta de viernes para echar una  partida.

IMG 20150612 191827

en el juego solo tienes el tablero y las cartas de destino, necesitas las cartas de trenes, los trenes y las estaciones del juego original.

IMG 20150612 175401

incluye tambien las reglas referentes a los túneles de la version de Europa. Otra peculiaridad es que al ser de dos jugadores cuando entre dos destinos hay ya usado un camino el otro no se puede usar.

IMG 20150612 191648

IMG 20150612 191755

Gane por muy poco. Para ser un juego de 2 jugadores no se hace largo ni pesado. Tiene como peculiaridad también que lo que en el juego original se llaman caminos largos y caminos cortos aquí se transforma en conectar los países vecinos (Alemania, Francia, Italia y Austria).

IMG 20150612 175936

¿Alguien por los alrededores se apunta a una partida?

Mi nombre en Suizo.

¿Si os digo que lo que mas me gusta del starbucks cuando salgo fuera de España es ver que escriben cuando les digo mi nombre pensareis que soy raro?

Pues gracias a eso he “descubierto” como se escribe mi nombre en suizo.

IMG 20150418 142215

ya me queda un paso menos para la integración.