Idle in transaction

Un título estrambótico para un post aún mas.

El otro día, en una de las tiendas de “recuerdos” mas famosa de Dublín (a ver si adivináis cual es) me encontré esto:

“Lying Google Sheep” ???? que yo sepa la palabra Google no existe como tal. De hecho si intentáis buscar eso en Google no da resultados con sentido.

• http://www.google.com/search?q=lying+google+sheep&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a

Cerca del cartel no había nada mas que esto:

He estado haciendo un “guess” para ver que puede ser la palabra en cuestión. Intenté en wordreference sin una o ( a ver si era algo), pero no.

• http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=gogle

Y de las opciones que me dió

Did you mean?
goggle giggle joggle gaggle	gargle gurgle ogle googol	jiggle goggles gigolo

tampoco me suena ninguna. Se admiten sugerencias / ayuda.

¿ Que creéis que han querido decir ? ¿ Trabajará la oveja en Google ? ¿ Será la nueva mascota secreta ? ¿ Estará Google investigando en clonación ? .. demasiados misterios sin resolver..

This work, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Spain License.